Pension Zlami – Holzer

Liebe Gäste, Freunde und Bekannte!

Wir haben vom 20.12.2010 bis 07.01.2011 Betriebsurlaub und wünschen allen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten und erholsamen Rutsch ins neue Jahr. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen 2011!

Ihr Pension Zlami Team

–

Dear guests, friends and acquaintances!

We have from 12/20/2010 to 01/07/2011 company holiday and wish everyone a Merry Christmas and a happy and peaceful new year. We look forward to seeing you in 2011!

Your Pension Zlami Team

–

Cari ospiti, amici e conoscenti!

Abbiamo da 2010/12/20 a 2011/01/07 vacanza a società e tutti auguriamo un Buon Natale ed un felice e sereno anno nuovo. Saremo lieti di darvi il benvenuto nel 2011!

La tua pensione Team Zlami

In unserem Betriebsurlaub wurde wieder fleißig gearbeitet – es hat sich viel verändert und es wurde viel frischer Wind in unsere Pension gebracht… Ein kleines Windchen auch heute…

Was es mit den zwei Fotos auf sich hat, erfahrt ihr in den nächsten Tagen … dann wird das Rätsel aufgelöst

Wir haben vom 18.12.2009 bis 07.01.2010 geschlossen und nutzen die Zeit für einige Renovierungsarbeiten.

Wir starten mit einem neuem Stil in einigen Zimmern ins neue Jahr – lassen Sie sich überraschen.

Das Team der Pension Zlami – Holzer wünscht einen guten Rutsch ins neue Jahr.